produit de filiation du radon

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • produit de filiation du radon (correct,masculine noun)

    CONT: «produit de filiation du radon» : S'entend des produits suivants de la désintégration radioactive du radon 222 : bismuth 214, plomb 214, polonium 214 et polonium 218. [Règlement sur la radioprotection]
    CONT: Les recommandations de la CIPR relatives à la protection des mineurs par la limitation de l'énergie alpha potentielle des descendants à vie courte du radon ont conduit à étudier des techniques d'épuration de l'air de ventilation des mines d'uranium. Pour réduire l'énergie alpha potentielle des descendants du radon à un poste de travail, on est amené à réduire les concentrations en aérosols sur lesquels les descendants du radon sont fixés.

  • synonyme : descendant du radon (correct,masculine noun)
anglais
  • radon daughter (correct)

    CONT: ""Radon progeny"" means the following radioactive decay products of radon 222: bismuth 214, lead 214, polonium 214 and polonium 218. [Radiation Protection Regulations]
    CONT: ... non-radioactive dust particles in the atmosphere can be contaminated with radon daughters as a result of electrostatic attraction.
    OBS: See also ""daughter (product)"" in TERMIUM.

  • synonyme : radon daughter product (correct)
  • synonyme : radon progeny
espagnol
  • descendiente del radón (correct,masculine noun)
  • synonyme : nucleido descendiente del radón (masculine noun)
  • synonyme : producto de filiación del radón (correct,masculine noun)
  • synonyme : sucesor del radón (correct,masculine noun)
  • synonyme : derivado del radón (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Physique nucléaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-02df2e47b7d76ab2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data