personne doublement désavantagée

CONT: Le tableau 2 montre la représentation des employés de la fonction publique selon le sexe. Cette information donne une indication du nombre de personnes que certains analystes qualifient de «doublement désavantagées».
OBS: Équité en emploi.

CONT: Table 2 shows the representation of persons in the Public Service by gender. This information gives an indication of what some analysts refer to as persons who may be ""doubly disadvantaged"".
OBS: In the context of employment equity, ""doubly disadvantaged person"" is the preferred term.