Credo

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Credo (masculine noun)

    CONT: Il y a le Credo tel qu'il s'écoute, celui que Dieu nous fait entendre en Jésus-Christ. Et il y a le Credo tel que nous le professons : la reprise des mots de Dieu dans la bouche d'un homme. C'est l'affirmation de la foi personnelle et l'énoncé de cette foi, soit dans le symbole des Apôtres, soit dans le symbole de Nicée-Constantinople. Un d'entre eux est professé dans la Messe.
    CONT: L'essentiel de la Révélation chrétienne tient dans les quelques phrases du Credo qui requièrent l'adhésion du croyant.

anglais
  • Credo

    CONT: The Credo resounds as a solemn response to the revelation contained in the words of the Lord through an expressly professed faith.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A formula of professed faith, consisting of dogmas of revealed truth such as in the Apostles' Creed and the Nicene Creed which are recited (one or the other) during the Mass.

Classement

Collections

Domaines

  • Titres de documents et d'œuvres

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0318c6353cafc820/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data