industries touchées par les échanges et rejetant de grandes quantités d'émissions

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • industries touchées par les échanges et rejetant de grandes quantités d'émissions (correct,plural feminine noun)

    CONT: Les émissions de gaz à effet de serre provenant des industries touchées par les échanges et rejetant de grandes quantités d'émissions ont diminué […] entre 1990 et 2008.
    CONT: Le secteur des industries touchées par le commerce et rejetant de grandes quantités d'émissions représente les émissions provenant des activités d'exploitation minière, de fonte et de raffinage, ainsi que de la production et de la transformation des biens industriels tels que les produits chimiques, les engrais, le papier ou le ciment.

  • synonyme : industries touchées par le commerce et rejetant de grandes quantités d'émissions (correct,plural feminine noun)
anglais
  • emission-intensive and trade-exposed industries (correct,plural)

    OBS: They are the country's heavy industries and are involved in metal and non-metal mining, smelting and refining, and the production of industrial goods, such as refined petroleum products, chemicals, fertilizers, aluminium, pulp and paper, iron and steel, and cement.

  • synonyme : EITE industries (correct,plural)
espagnol
  • industrias expuestas al comercio y de alto volumen de emisiones (proposal,feminine noun,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
[A] grouping of industries that are predominantly export-oriented, large emitters of GHGs [greenhouse gases] that compete with international firms in foreign and domestic markets.

Classement

Collections

Domaines

  • Commerce

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-03521d7f98b59dc6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data