aviser

Désignations

français	aviser CONT: Les succursales à service complet devront également aviser leurs clients qu'elles ne sont pas membres de la SADC. CONT: En outre, les succursales de prêts seront tenues d'informer clairement leurs clients qu'elles n'acceptent pas les dépôts et qu'elles ne sont pas membres de la Société d'assurance-dépôts du Canada (SADC). OBS: Terminologie extraite du Budget 1999. synonyme : informer
anglais	disclose (correct,verb) CONT: Full-service branches will also have to disclose that they are not CDIC members. CONT: In addition, lending branches will be required to disclose that they do not take deposits and that they are not members of the Canada Deposit Insurance Corporation (CDIC). OBS: Terminology found in the 1999 Federal Budget.

français

aviser
CONT: Les succursales à service complet devront également aviser leurs clients qu'elles ne sont pas membres de la SADC.
CONT: En outre, les succursales de prêts seront tenues d'informer clairement leurs clients qu'elles n'acceptent pas les dépôts et qu'elles ne sont pas membres de la Société d'assurance-dépôts du Canada (SADC).
OBS: Terminologie extraite du Budget 1999.
synonyme : informer

anglais

disclose (correct,verb)
CONT: Full-service branches will also have to disclose that they are not CDIC members.
CONT: In addition, lending branches will be required to disclose that they do not take deposits and that they are not members of the Canada Deposit Insurance Corporation (CDIC).
OBS: Terminology found in the 1999 Federal Budget.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Gestion budgétaire et financière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-037dc6a61a16599d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.