Conseil consultatif national sur l'efficacité énergétique

OBS: Ce conseil a été mis sur pied en vue d'aider l'OEE à devenir un solide moteur de l'efficacité énergétique. Il remplira ce rôle en conseillant l'OEE sur son orientation stratégique, sur sa planification opérationnelle et ses programmes, sur la mesure du rendement et sur d'autres aspects à long terme.
OBS: Appellation en usage à l'Office de l'efficacité énergétique, Ressources naturelles Canada, et tirée de son rapport annuel de 2001.

OBS: This council was created to help the OEE become a stronger agent of energy efficiency by advising on the OEE's strategic direction, business plan, programs, performance measurement and other long-term issues.
OBS: Title used at the Office of Energy Efficiency, Natural Resources Canada, and extrated from its 2001 Annual Report.