trombe d'eau

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • trombe d'eau (correct,feminine noun)

    CONT: La terre dure et sèche absorbe très peu la pluie : c'est pourquoi une trombe d'eau isolée peut transformer en un court laps de temps le lit d'une rivière à sec en un torrent tumultueux.

anglais
  • waterspout (correct)
  • synonyme : water-spout (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Averse particulièrement brutale, pouvant provoquer crue et débordement des rivières.
anglais
A heavy downpour or pelt (of rain).

Classement

Collections

Domaines

  • Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-049d41cc14f72b6c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data