barrage flottant

Désignations

français	barrage flottant (correct,masculine noun) CONT: La protection de la surface des eaux contre la pollution par les hydrocarbures nécessite l'emploi de barrages flottants, dont le rôle est de les contenir ou de les canaliser. synonyme : barrière flottante (correct,feminine noun) synonyme : barrage antipollution (correct,masculine noun) synonyme : barrage (correct,masculine noun) synonyme : estacade CA
anglais	oil boom (correct) CONT: Oil booms are deployed to contain oil that has been spilled in aquatic environments. Oil booms create a flexible, floating barrier that surrounds an oil slick at the surface. synonyme : oil spill boom (correct) synonyme : oil containment boom (correct) synonyme : containment boom (correct) synonyme : floating boom (correct) synonyme : oil retention boom (correct) synonyme : retention boom (correct) synonyme : boom (correct,noun)
espagnol	barrera de contención del petróleo (feminine noun) synonyme : barrera flotante de contención (feminine noun) synonyme : barra móvil (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Mesures antipollution

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-04a515807ea6c947/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.