tablier de dessous

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tablier de dessous (correct,masculine noun)
anglais
  • bottom-side chafer (correct)
espagnol
  • parpalla inferior (correct,feminine noun)

    OBS: Puede estar formada por cualquier pieza de tela, red o cualquier otro material.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[…] pièce en toile, filet ou […] autre matériau [destiné] à protéger la partie inférieure du chalut contre l'usure.
anglais
[A] piece of canvas, netting, or ... other material [that protects] the underside of the trawl from wear and tear.
espagnol
[Parpalla] destinada a proteger del desgaste la parte inferior de la red de arrastre.

Classement

Collections

Domaines

  • Pêche commerciale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-04a5e42efa551b00/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data