ajourer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ajourer (correct)

    CONT: Ajourer un napperon.

anglais
  • hemstitch (correct,verb)

    OBS: hemstitch (noun): An ornamental stitch made by pulling out several parallel threads at or near a hem and gathering the remaining cross threads into small bunches.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Percer [...] de jours [...] de caractère ornemental.
anglais
To hem or decorate with hemstitch.

Classement

Collections

Domaines

  • Broderie à l'aiguille

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-04c8b59f814063bc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data