particule alpha

Désignations

français	particule alpha (correct,feminine noun,standardized) CONT: La particule alpha, ou hélion, est une particule de charge positive +2, composée de deux protons et de deux neutrons : c'est le noyau de l'atome d'hélium. Elle est émise par les éléments «lourds» radioactifs, naturels ou artificiels. [...] Cette particule peut également être produite et accélérée [...] dans des accélérateurs de particules. OBS: particule alpha : terme normalisé par l'ISO in 1997. synonyme : hélion (correct,masculine noun)
anglais	alpha particle (correct,standardized) OBS: Least penetrating of the three common forms of radioactive substances (alpha, beta, gamma), it is not normally considered dangerous to plants, animals or people unless it gets into the body. OBS: alpha particle: term standardized by ISO in 1997. synonyme : alpha-particle

français

particule alpha (correct,feminine noun,standardized)
CONT: La particule alpha, ou hélion, est une particule de charge positive +2, composée de deux protons et de deux neutrons : c'est le noyau de l'atome d'hélium. Elle est émise par les éléments «lourds» radioactifs, naturels ou artificiels. [...] Cette particule peut également être produite et accélérée [...] dans des accélérateurs de particules.
OBS: particule alpha : terme normalisé par l'ISO in 1997.
synonyme : hélion (correct,masculine noun)

anglais

alpha particle (correct,standardized)
OBS: Least penetrating of the three common forms of radioactive substances (alpha, beta, gamma), it is not normally considered dangerous to plants, animals or people unless it gets into the body.
OBS: alpha particle: term standardized by ISO in 1997.
synonyme : alpha-particle

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Produit de la décroissance radioactive; particule lourde émise par un noyau composé de deux protons et de deux neutrons et donc semblable au noyau de l'atome d'hélium.
anglais: A positively charged nuclear particle identical with the nucleus of a helium atom, consisting of 2 protons and 2 neutrons, having atomic mass 4 and atomic number 2, ejected at high speed in certain radioactive transformations.

Classement

Collections

Mathématiques, physique et sciences naturelles sciences

Domaines

Physique atomique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-04f6895888ca16af/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.