appogiature

Désignations

français	appogiature (feminine noun) CONT: L'appogiature consiste à faire entendre sur un temps une note voisine de la note attendue.
anglais	appoggiature

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Ornement expressif introduisant passagèrement une dissonance [...]
anglais: Musical ornament ... consisting of unharmonized auxiliary note failing ... to an adjacent note which is harmonized or implied to be so.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Musique (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-04f912d206ba2129/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.