système de sécurité

Désignations

français	système de sécurité (correct,masculine noun) CONT: Un système de sécurité est un ensemble d'éléments mis en place permettant de détecter une situation de danger potentiel et d'en prévenir les conséquences.
anglais	safety system (correct) CONT: In this paper[,] a new safety system is proposed to eliminate the risk of workers falling from different heights while engaged during the set out of the formwork, one of the most common dangers in the building industry.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Système qui détecte les dangers et qui y réagit afin d'assurer la protection des personnes et des biens.
anglais: A system that detects and reacts to threats in order to ensure life safety and asset protection.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Sécurité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-050b9aabec7184fb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.