filage

Désignations

français	filage (correct,see observation,masculine noun) OBS: Le terme «filage» est emprunté directement au théâtre. synonyme : répétition générale (feminine noun)
anglais	run through (correct,noun) synonyme : run-through (correct,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Répétition complète d'une ou des scènes d'un film comprenant les acteurs, l'équipe technique et le matériel de tournage.
anglais: A complete rehearsal of a movie scene, including the actors, the technical team and its equipment from beginning to end.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Cinématographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0519fb9778fd012b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.