transfert de contrôle radar

Désignations

français	transfert de contrôle radar (correct,masculine noun,officially approved) OBS: transfert de contrôle radar; transfert radar : termes uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. OBS: transfert de contrôle radar; TRA : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). synonyme : transfert radar (correct,masculine noun,standardized,officially approved) TRA abrév. (correct,masculine noun,officially approved)
anglais	radar transfer of control (correct,officially approved) OBS: radar transfer of control; TRA: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). OBS: radar handoff: term and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee. synonyme : radar handoff (correct,standardized) synonyme : radar hand-off (correct) synonyme : radar hand-over (correct) synonyme : radar transfer TRA abrév. (correct,officially approved)
espagnol	transferencia de control radar (correct,feminine noun,officially approved) OBS: transferencia de control radar; TRA: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). TRA abrév. (correct,feminine noun,officially approved)
portugais	transferência de controle radar (correct,feminine noun) CONT: A transferência de controle radar deve ser feita sempre que a aeronave passar da responsabilidade de um órgão ou setor para outro órgão ou setor de controle de tráfego aéreo que proporcione serviços radar. synonyme : transferência radar (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Processus de transfert de l'identification radar d'un aéronef d'un contrôleur à un autre sans interruption du service radar.
anglais: The process of transferring radar identification of an aircraft from one controller to another without interrupting radar service.
portugais: Ato pelo qual a identificação e a responsabilidade do controle radar sobre uma aeronave são transferidas de um controlador para outro, sem que haja interrupção da progressão geral das aeronaves identificadas.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Circulation et trafic aériens

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-051e28b76b5e2538/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.