mise en action

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mise en action (correct,feminine noun,standardized)

    CONT: Mise en température du moteur, réchauffement du moteur.
    OBS: mise en action : terme normalisé par l'ISO.

  • synonyme : mise en température (correct,feminine noun)
  • synonyme : réchauffement (correct,masculine noun)
anglais
  • warmup (correct)

    CONT: A transmission-fluid temperature algorithm maintains peak shift quality by adjusting shifting action after cold starts and during warmup.
    CONT: Engine warmup, engine warming up.

  • synonyme : warm-up (correct,standardized)
  • synonyme : warming up (correct)
espagnol
  • calentamiento (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Période nécessaire pour qu'un moteur à allumage commandé atteigne la température requise pour fonctionner normalement. [Définition normalisée par l'ISO.]
anglais
Period necessary for an engine to attain the temperature required for normal operation. [Definition standardized by ISO.]

Classement

Collections

Domaines

  • Moteur (Véhicules automobiles)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-058dabef0a0a7a19/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data