psychologue de district

CONT: […] veiller à ce que les délinquants qui présentent un risque élevé de suicide ou d'automutilation soient orientés, à titre de cas urgents, vers le psychologue de l'établissement, le psychologue du district ou les ressources communautaires qui conviennent.

CONT: … ensure that offenders at high risk for suicide or self-injury are referred on an emergency basis to the institutional psychologist, the district psychologist or appropriate community resources.