commande automatique de gain à créneaux

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • commande automatique de gain à créneaux (proposal,feminine noun)

    OBS: Ce dispositif n'existe pas dans les récepteurs français, puisque la télévision française emploie la modulation d'amplitude positive, par conséquent il faudra utiliser d'autres moyens pour obtenir les mêmes résultats.

  • synonyme : C.A.G. à créneaux (proposal,feminine noun)
  • synonyme : commande automatique de gain synchronisée (feminine noun)
  • synonyme : C.A.G. synchronisée (feminine noun)
  • synonyme : commande automatique de gain à déclenchement (feminine noun)
  • synonyme : C.A.G. à déclenchement (feminine noun)
  • synonyme : C.A.G. à asservissement (feminine noun)
  • synonyme : commande automatique de gain à action rapide déconseillé (avoid,feminine noun)
  • synonyme : C.A.G. à action rapide déconseillé (avoid,feminine noun)
  • synonyme : antifading à action rapide déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais
  • keyed automatic gain control (correct)
  • synonyme : keyed agc (correct)
  • synonyme : gated automatic gain control (correct)
  • synonyme : gated agc (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dispositif utilisé dans les récepteurs de télévisions à modulation d'amplitude négative du signal vidéo pour régler automatiquement le gain des amplificateurs RF et FI> Ce dispositif dérive sa tension de commande du détecteur vidéo uniquement durant le passage des impulsions de synchronisation. Ces dernières ont une amplitude constante supérieure à toutes les autres composantes vidéo, notamment celles de l'image. Ainsi, la C.A.G. n'est pas assujettie aux variations dues au passage d'une vue ensoleillé à une scène de nuit, par exemple.
anglais
A special type of automatic gain control (agc) used in television receivers, whereby the negative bias used to regulate RF and IF amplifier gain is derived from the synchronization pulse portion of the video signal. By excluding the picture information as a means of establishing signal strength, there is no tendency to darken bright scenes or to lighten dark scenes.

Classement

Collections

Domaines

  • Télévision (Radioélectricité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-061ffd20f9fa9a93/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data