pompe à perfusion

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pompe à perfusion (correct,feminine noun)
anglais
  • infusion pump (correct)

    OBS: The device may use a piston pump, roller pump, or a peristaltic pump and may be powered electrically or mechanically. The device may include means to detect a fault condition, such as air in, or blockage of, the infusion line and to activate an alarm.

espagnol
  • bomba de infusión (correct,feminine noun)
  • synonyme : bomba para infusión constante (correct,feminine noun)
  • synonyme : bomba de infusión intravenosa (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Instrument [...] utilisé pour maintenir un débit régulier lorsque des médicaments ou des liquides sont administrés dans l'organisme par voie intraveineuse.
anglais
A device used to pump fluids [or drugs] into a patient in a controlled manner.
espagnol
Dispositivo [...] para entregar, a partir de un depósito, un volumen constante de solución, a veces muy pequeño, durante un período prolongado.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement médico-chirurgical

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0629430846569463/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data