expérience négative de l'enfance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • expérience négative de l'enfance (correct,feminine noun)

    CONT: [...] les expériences négatives de l'enfance, telle que la maltraitance, sont associées à des habitudes de vie dommageables pour la santé [...], à des problèmes de santé mentale [...], à des maladies chroniques [...] et même à une mortalité prématurée [...]

  • synonyme : expérience négative durant l'enfance (correct,feminine noun)
  • synonyme : expérience d'adversité dans l'enfance (correct,feminine noun)
  • ENE abrév. (correct,feminine noun)
anglais
  • adverse childhood experience (correct)

    CONT: Adverse childhood experiences (ACEs), including emotional abuse, substance abuse in the household, separation or divorce, physical abuse, violence between adults, mental illness in the household, sexual abuse, or incarceration of a household member, have the potential to profoundly impact health and well-being in adulthood.

  • ACE abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Problèmes sociaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-069b573ada3d3b7f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data