taille émeraude

Désignations

français	taille émeraude (correct,feminine noun) OBS: Cette taille est particulièrement adéquate pour mettre en valeur la couleur des émeraudes, d'où son nom. OBS: Lorsque le rondis est carré on l'appelle taille émeraude carrée. synonyme : taille en émeraude (correct,feminine noun) synonyme : taille émeraude rectangulaire (see observation,feminine noun) synonyme : émeraude rectangulaire (proposal,feminine noun) synonyme : émeraude (proposal,feminine noun) T.E. abrév. (feminine noun)
anglais	emerald cut (correct) OBS: When the girdle is square, it is called square emerald cut. OBS: Rectangular emerald cut is an expression used when a distinction is to be made between a rectangular and a square emerald cut or when the shape of the girdle must be specified. synonyme : emerald (correct) synonyme : rectangular emerald synonyme : regular emerald

français

taille émeraude (correct,feminine noun)
OBS: Cette taille est particulièrement adéquate pour mettre en valeur la couleur des émeraudes, d'où son nom.
OBS: Lorsque le rondis est carré on l'appelle taille émeraude carrée.
synonyme : taille en émeraude (correct,feminine noun)
synonyme : taille émeraude rectangulaire (see observation,feminine noun)
synonyme : émeraude rectangulaire (proposal,feminine noun)
synonyme : émeraude (proposal,feminine noun)
T.E. abrév. (feminine noun)

anglais

emerald cut (correct)
OBS: When the girdle is square, it is called square emerald cut.
OBS: Rectangular emerald cut is an expression used when a distinction is to be made between a rectangular and a square emerald cut or when the shape of the girdle must be specified.
synonyme : emerald (correct)
synonyme : rectangular emerald
synonyme : regular emerald

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Taille à degrés au contour rectangulaire et à pans coupés.
anglais: A step cut of rectangular outline and cut corners.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Gemmologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06b4831a342b2cf4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.