point de congélation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • point de congélation (correct,masculine noun)

    OBS: Ne pas confondre avec le point de gelée blanche et le point de glace.

  • synonyme : point de gel (correct,masculine noun)
  • synonyme : point de givre (correct,masculine noun)
  • synonyme : température de congélation (feminine noun)
anglais
  • freezing point (correct)

    OBS: It may or may not be the same as the melting point or the more rigidly defined true freezing point or (for water) ice point. It is not an ""equilibrium"" property of a substance; it applies to the liquid phase only. The freezing point is somewhat dependent upon: the ""purity"" of the liquid; the volume and shape of the liquid mass; the availability of freezing nuclei; and the pressure acting upon the liquid.

  • synonyme : apparent freezing point (correct)
espagnol
  • temperatura de congelación (feminine noun)

    CONT: Construir un diagrama eutéctico simple en un equilibrio sólido-liquido. Efectuar el análisis térmico de las curvas de enfriamiento y los sistemas eutécticos simples. Construir los diagramas de temperatura de congelación en formación de compuesto. Graficar diagramas de soluciones sólidas y determinar su elevación de su temperatura de solidificación.
    OBS: Esta información es importante porque un material congelado puede reventar el recipiente donde está contenido o los peligros pueden cambiar.

  • synonyme : punto de congelación (masculine noun)
portugais
  • ponto de congelação (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Température de solidification d'un liquide dans des conditions données.
anglais
The temperature at which a liquid solidifies under the influence of a particular set of conditions.
espagnol
Temperatura de solidificación de un líquido en condiciones determinadas.

Classement

Collections

Domaines

  • Thermodynamique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06bd4e3b5fa07a54/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data