Congrès

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Congrès US

    OBS: Aux États-Unis, ensemble du corps législatif (sénateurs et représentants).
    OBS: En vertu de la constitution, le Congrès est investi du pouvoir de voter des lois et de lever des impôts.

anglais
  • Congress US

    OBS: The national legislative body of the United States of America.
    OBS: The legislative branch of the United States government includes Congress, which consists of the Senate and the House of Representatives.

espagnol
  • Congreso US

    OBS: Órgano estadounidense compuesto por dos cámaras, el Senado y la Cámara de Representantes.
    OBS: Congreso: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda escribir el nombre de esta institución con mayúsculas iniciales, ya que, según indica la ""Ortografía de la lengua española"", todas las palabras significativas que componen la denominación de entidades, instituciones u organismos se escriben con mayúscula inicial.

portugais
  • Congresso US

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Structures du pouvoir législatif (Admin. publ.)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06d83a6105f2eb1e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data