2-éthyl-3-hydroxy-4H-pyran-4-one

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • 2-éthyl-3-hydroxy-4H-pyran-4-one (correct,see observation,feminine noun)

    CONT: L'incorporation de l'éthylmaltol aux arômes, extraits et concentrés d'arômes destinés à la préparation de denrées alimentaires et boissons [...], est autorisée dans une proportion telle que le produit fini n'en contienne que 50 mg/kg au plus.
    OBS: 2-éthyl-3-hydroxy-4H-pyran-4-one : La lettre majuscule «H» s'écrit en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

  • synonyme : éthyl maltol (correct,masculine noun)
  • synonyme : éthylmaltol déconseillé (avoid,masculine noun)
  • synonyme : larixinate d'éthyle déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais
  • 2-ethyl-3-hydroxy-4H-pyran-4-one (correct,see observation)

    CONT: Ethyl maltol enhances sweetness and allows a reduction of 5-15% of the sugar present.
    OBS: 2-ethyl-3-hydroxy-4H-pyran-4-one: The capital letter ""H"" must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

  • synonyme : ethyl maltol (correct)
  • synonyme : ethylmaltol déconseillé (avoid)
  • synonyme : 3-ethyl-2-hydroxy-4H-pyran-4-one déconseillé (avoid)
  • synonyme : 2-ethyl-3-ol-4H-pyran-4-one déconseillé (avoid)
  • synonyme : 2-ethyl pyromeconic acid déconseillé (avoid)
  • synonyme : 3-hydroxy-2-ethyl-4-pyrone déconseillé (avoid)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Aromatisant synthétique à saveur de fraise, utilisé en confiserie et pâtisserie, ainsi que pour les boissons.
anglais
An artificial flavoring agent with a strawberry flavor, used in candy, pastry, beverages.

Classement

Collections

Domaines

  • Éléments et composés chimiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0708f46e68cf2657/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data