surface balayée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • surface balayée (correct,feminine noun)
  • synonyme : surface balayée par le rotor (correct,feminine noun)
  • synonyme : surface interceptée (feminine noun)
  • synonyme : surface d'interception (feminine noun)
anglais
  • rotor swept area (correct)
  • synonyme : swept area (correct)
  • synonyme : capture area (correct)
  • synonyme : reference area (correct)
  • synonyme : intercept area
espagnol
  • área del rotor (feminine noun)
  • synonyme : área de barrido del rotor (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Surface que les pales [d'une éolienne] balaient en tournant [qui équivaut à la] surface du disque formé par la rotation des pales.
anglais
[The] area as seen from the direction of the wind that a wind-energy conversion system rotor will pass over during one complete rotation.

Classement

Collections

Domaines

  • Énergie éolienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-071388e8e4f8846e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data