tarer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tarer (correct)

    OBS: taré: Qui a été pesé à l'avance. Creuset taré, papier filtre taré.

anglais
  • tare (correct,verb)

    OBS: tare: The weight of a vessel, wrapping, or container, which subtracted from the gross weight gives the net weight.
    OBS: (...) allow the mercury to flow into a tared vessel and divide the net weight.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Peser un contenant, un baril vide, afin qu'après l'avoir rempli on sache le poids de ce qu'on y a mis.
anglais
To ascertain or mark the tare of (...)

Classement

Collections

Domaines

  • Unités de mesure et métrologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-074a2b821cde2f9f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data