butoir mobile déformable

OBS: Utilisé dans les essais de choc latéral; il est appelé «mobile» parce qu'il va à la rencontre du véhicule, qu'il heurte sur le côté, et «déformable» parce qu'il est muni sur sa face avant d'une structure en nid d'abeilles [...]
OBS: butoir mobile déformable : terme tiré du lexique «Motor Vehicles/Véhicules automobiles, Lexique anglais-français» (1999) avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

OBS: Crash test.
OBS: deformable mobile barrier: term extracted from the ""Motor Vehicles/Véhicules automobiles, Lexique anglais-français"" glossary (1999) with the permission of the United Nations Office at Geneva.