érosion

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • érosion (correct,feminine noun)

    OBS: Le terme «érosion» a été privilégié par le Comité de sémiologie médicale.

  • synonyme : exulcération (correct,feminine noun)
anglais
  • erosion (correct)

    OBS: The term ""erosion"" was recommended by the Medical Signs and Symptoms Committee.

  • synonyme : abrasion (correct)
espagnol
  • erosión (correct,feminine noun)
  • synonyme : exulceración (correct,feminine noun)
portugais
  • abrasão (correct,feminine noun)

    PHR: abrasão a laser

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Lésion cutanéomuqueuse très superficielle, abrasant l'épiderme et le sommet des papilles dermiques, qui guérit sans cicatrices.
anglais
An excoriation, or circumscribed removal of the superficial layers of skin or mucous membrane.
portugais
Esfoliamento da pele ou das mucosas através do emprego de meio mecânico.

Classement

Collections

Domaines

  • Appareil cutané

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-07964c76e087be6e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data