verre acoustique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • verre acoustique (correct,masculine noun)

    CONT: [...] la conception des fenêtres est surtout liée aux propositions des fabricants de verre [...] le verre diffusant pour éliminer l'éblouissement du rayonnement direct; le verre acoustique pour réduire le bruit... .etc
    CONT: [...] le verre isolant qui peut être composé de deux ou trois feuilles de verre, livrable sous forme de verre d'isolation acoustique, thermique, solaire et de sécurité, le verre de protection au feu qui permet d'aménager des couloirs de sortie sûrs et de protéger des zones sensibles tout comme le verre feuilleté blindé anti-effraction.

  • synonyme : verre à isolation acoustique (correct,masculine noun)
  • synonyme : verre d'isolation acoustique (correct,masculine noun)
anglais
  • sound-insulating glass (correct)
  • synonyme : sound-resistive glass (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Double glass fixed on resilient mountings and separated so as to reduce sound transmission.

Classement

Collections

Domaines

  • Isolation et acoustique architecturale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-07d5aa56cf055b26/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data