héliplate-forme

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • héliplate-forme (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: plate-forme d'hélicoptère : Ordre du Groupe aérien maritime.
    OBS: pluriel : des plateformes, des plates-formes.

  • synonyme : hélipont (correct,masculine noun)
  • synonyme : plate-forme d'hélicoptère (correct,feminine noun)
  • synonyme : plateforme d'appontage (correct,feminine noun)
anglais
  • helideck (correct,officially approved)

    CONT: After the jackets are securely in place, superstructures built on shore in modular form are added to the top. The topmost section houses the drilling equipment (including a large derrick, a helicopter pad, and living quarters for the men who operate the wells).
    OBS: helideck: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

  • synonyme : helicopter landing deck (correct)
  • synonyme : helicopter deck (correct)
  • synonyme : helicopter pad (correct)
  • synonyme : helipad
  • synonyme : helicopter platform
espagnol
  • heliplataforma (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: heliplataforma: término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

  • synonyme : plataforma para helicópteros (correct,feminine noun)
portugais
  • helideck (correct,masculine noun)
  • synonyme : heliponto off-shore (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Hélistation située sur une structure en mer, flottante ou fixe.
anglais
A heliport located on a floating or fixed off-shore structure.
espagnol
Helipuerto situado en una estructura mar adentro, ya sea flotante o fija.
portugais
Heliponto situado em uma estrutura sobre água, fixa ou flutuante.

Classement

Collections

Domaines

  • Hélicoptères (Militaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-080940b584a4336b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data