satellites déphasés

Désignations

français	satellites déphasés (correct,masculine noun,plural) CONT: De ce fait, avec deux satellites déphasés, une même région est survolée 4 fois par jour à des intervalles de 6 heures : en matinée et en soirée par le satellite de numéro pair, actuellement NOAA 16, lancé le 21 septembre 2000 ; de nuit et en début d'après-midi par le satellite de numéro impair, actuellement NOAA 17, lancé le 24 juin 2002.
anglais	phased satellites (correct,plural) CONT: For the same twice a day revisit time only two well phased satellites on two orbit planes are needed.

français

satellites déphasés (correct,masculine noun,plural)
CONT: De ce fait, avec deux satellites déphasés, une même région est survolée 4 fois par jour à des intervalles de 6 heures : en matinée et en soirée par le satellite de numéro pair, actuellement NOAA 16, lancé le 21 septembre 2000 ; de nuit et en début d'après-midi par le satellite de numéro impair, actuellement NOAA 17, lancé le 24 juin 2002.

anglais

phased satellites (correct,plural)
CONT: For the same twice a day revisit time only two well phased satellites on two orbit planes are needed.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Satellites parcourant la même orbite avec un décalage temporel déterminé.
anglais: Satellites on the same orbit having a determined time laps.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Engins spatiaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-081604ba761c3168/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.