externalisation en nuage

Désignations

français	externalisation en nuage (proposal,feminine noun) OBS: Il s'agit surtout d'entreposer les données de ces organismes et de les gérer pour eux. OBS: externalisation informatique en nuage : équivalent formulé par analogie avec le terme «informatique en nuage» proposé par la Commission spécialisé de terminologie et de néologie de l'informatique et des composants électroniques (CSTIC). synonyme : externalisation informatique en nuage (proposal,feminine noun) synonyme : externalisation informatique dans les nuages (proposal,feminine noun)
anglais	cloudsourcing (correct) OBS: The term ""cloud"" represents a set of external services on a 3rd party network, usually the Internet. The services can represent raw computing, storage, messaging, or more structured capabilities such as vertical and horizontal business applications, even community. These services are delivered over the network, but generally behave as if they are local. synonyme : cloud computing outsourcing

français

externalisation en nuage (proposal,feminine noun)
OBS: Il s'agit surtout d'entreposer les données de ces organismes et de les gérer pour eux.
OBS: externalisation informatique en nuage : équivalent formulé par analogie avec le terme «informatique en nuage» proposé par la Commission spécialisé de terminologie et de néologie de l'informatique et des composants électroniques (CSTIC).
synonyme : externalisation informatique en nuage (proposal,feminine noun)
synonyme : externalisation informatique dans les nuages (proposal,feminine noun)

anglais

cloudsourcing (correct)
OBS: The term ""cloud"" represents a set of external services on a 3rd party network, usually the Internet. The services can represent raw computing, storage, messaging, or more structured capabilities such as vertical and horizontal business applications, even community. These services are delivered over the network, but generally behave as if they are local.
synonyme : cloud computing outsourcing

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: [Externalisation] des services [des réseaux] informatiques assurés par des entreprises spécialisées en la matière à des organismes publics ou privés.
anglais: [Outsourcing] services in the network cloud to provide external computing capabilities, often to replace more expensive local IT [information technology] capabilities.

Classement

Collections

Électronique et informatique informatics

Domaines

Internet et télématique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0819bae513336a88/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.