absorbeur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • absorbeur (correct,masculine noun)

    OBS: absorbant : Ce terme se rapporte aux solides et aux liquides qui ont la propriété de retenir certaines substances (gaz ou liquides) dans la totalité de leur volume et qui servent à séparer d'un mélange gazeux certains de ses éléments par dissolution sélective dans un solvant. Il appartient donc au domaine du génie chimique, et non nucléaire.

  • synonyme : absorbant déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
  • synonyme : agent absorbant déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
anglais
  • absorber (correct)

    PHR: Neutron absorber.

espagnol
  • absorbente

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Matériau ou écran servant à absorber des particules (neutrons par ex.) ou des rayonnements (rayons gamma, rayons X).
anglais
Any material that absorbs or stops ionizing radiation.

Classement

Collections

Domaines

  • Centrales nucléaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-081f9a3af5f4c3ba/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data