politique de la terre brûlée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • politique de la terre brûlée (correct,feminine noun)
  • synonyme : stratégie de la terre brûlée (correct,feminine noun)
anglais
  • scorched-earth policy (correct)

    OBS: scorch: to devastate completely esp. before abandoning to the enemy ... used in the phrase scorched earth esp. of property of possible use to an enemy.
    CONT: will resort to mass demolitions - even to a scorched earth policy.

  • synonyme : scorched-earth tactics (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
destruction systématique, par une armée ou une population qui fuit devant un envahisseur, des récoltes, des habitations, des installations de toute sorte.

Classement

Collections

Domaines

  • Guerre et paix (Droit international)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-083628224e0fcbd7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data