bénéfice net

Désignations

français	bénéfice net (correct,masculine noun,standardized) OBS: Le bénéfice net est un critère décisionnel de base en analyse coût/bénéfice (ACB). OBS: Comme le mot anglais benefit est souvent traduit indifféremment par bénéfice et avantage, [l'Institut national d'excellence en santé et en services sociaux a] choisi de réserver le terme bénéfice au gain monétaire, et le terme avantage aux autres types de gains.
anglais	net benefit (correct,standardized) OBS: Net benefit is a basic decision criterion in cost-benefit analysis (CBA). OBS: net benefit: term and definition standardized by the Health Technology Assessment (HTA) Glossary English Editorial Board and the Translation Bureau.

français

bénéfice net (correct,masculine noun,standardized)
OBS: Le bénéfice net est un critère décisionnel de base en analyse coût/bénéfice (ACB).
OBS: Comme le mot anglais benefit est souvent traduit indifféremment par bénéfice et avantage, [l'Institut national d'excellence en santé et en services sociaux a] choisi de réserver le terme bénéfice au gain monétaire, et le terme avantage aux autres types de gains.

anglais

net benefit (correct,standardized)
OBS: Net benefit is a basic decision criterion in cost-benefit analysis (CBA).
OBS: net benefit: term and definition standardized by the Health Technology Assessment (HTA) Glossary English Editorial Board and the Translation Bureau.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Bénéfice en unités monétaires moins le coût total en unités monétaires d’une option.
anglais: The benefit of an option in monetary units, minus its total cost in monetary units.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Économétrie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-084ba3e3cc3dd52e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.