produit solaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • produit solaire (masculine noun)

    CONT: Les produits solaires se présentent sous forme de lotion, de crème, de solution et de gel.
    CONT: En règle générale, les produits solaires, quelle que soit leur composition, sont assortis d'un «indice de protection» dont on connaît mal le sens.

anglais
  • sun-tanning product

    CONT: Sun-tanning products come as lotions, creams, solutions and gels.
    CONT: Sun-tanning products fall into two categories: those that contain sunscreens and those that do not.

  • synonyme : tanning product

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Substance mi-cosmétique mi-médicament, qui protège la peau contre certains méfaits occasionnés par une surexposition au soleil, parmi lesquels on retrouve notamment les brûlures, le cancer de la peau et le vieillissement précoce de l'épiderme.
anglais
A cosmetic and medicated substance formulated to protect the skin against some of the damaging effects resulting from excessive exposure to the sun, such as sunburns, skin cancers and premature aging of the skin.

Classement

Collections

Domaines

  • Appareil cutané

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0866fb313892e978/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data