allocation des ressources

Désignations

français	allocation des ressources (correct,see observation,feminine noun) CONT: [Ce] phénomène a entraîné une nouvelle dynamique et le mode de gouvernement ainsi créé fait en sorte que le premier ministre et le ministre des Finances contrôlent totalement l'élaboration des politiques et l'affectation des ressources, se fiant aux organismes centraux pour régler les crises, mettre en œuvre les grandes initiatives et détourner leur attention des questions non essentielles. OBS: Le terme «allocation des ressources» est critiqué par certains auteurs. synonyme : affectation des ressources (correct,feminine noun) synonyme : répartition des ressources (correct,feminine noun)
anglais	allocation of resources (correct) CONT: [If] capital controls are in place for a long time, they tend to become less effective with respect to flows and may hinder the development of the financial system and undermine the efficiency of resource allocation. OBS: allocation of resources; resource allocation: terms used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. synonyme : resource allocation (correct)
espagnol	distribución de recursos (correct,feminine noun) CONT: Ahora bien, si los controles al capital se aplican durante largo tiempo, tienden a resultar menos eficaces para abordar las corrientes y pueden entorpecer el desarrollo del sistema financiero y socavar la eficacia de la asignación de los recursos. CONT: Facilitar las decisiones con respecto a la asignación de los recursos. synonyme : asignación de recursos (correct,feminine noun)
portugais	alocação de recursos (correct,feminine noun) synonyme : distribuição de recursos (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Manière dont l'ensemble des agents d'une économie distribue, entre les diverses activités productives, les facteurs de production disponibles en quantités limitées, détermine le contenu de la production de cette économie et traduit donc ses choix et objectifs.
anglais: [The] apportionment of productive assets among different users.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Planification économique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-08aa2d0a1fa54fce/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.