aliment local

Désignations

français	aliment local (correct,masculine noun) OBS: Certains ont établi qu'un produit qui a été cultivé et transformé dans un rayon de 120 km du lieu de consommation peut être considéré comme un produit «local». [...] Avoir la volonté de consommer davantage de produits locaux commence d'abord avec un calcul du gros bon sens.
anglais	locally grown food (correct) OBS: Locally grown fresh food can be consumed almost immediately after harvest, so it may be sold fresher and usually riper (e.g. picked at peak maturity, as it would be from a home garden). synonyme : local food (correct)
espagnol	alimento local (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Aliment dont le lieu de production est à proximité du lieu de consommation.
anglais: Food grown within a certain distance from the point of its consumption.
espagnol: Alimento que se produce cerca de su punto de consumo.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Agriculture - Généralités

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-08aaded384f6e0ca/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.