énergie de liaison

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • énergie de liaison (correct,feminine noun,standardized)

    CONT: L'énergie de liaison est aussi égale à la quantité d'énergie libérée lors de la formation du système lié à partir de ses constituants séparés.
    OBS: énergie de liaison : terme et définition normalisés par l'ISO en 1997.

anglais
  • nuclear binding energy (correct)

    CONT: At the nuclear level, binding energy is also equal to the energy liberated when a nucleus is created from other nucleons or nuclei. This nuclear binding energy (binding energy of nucleons into a nuclide) is derived from the nuclear force (residual strong interaction) and is the energy required to disassemble a nucleus into the same number of free, unbound neutrons and protons it is composed of, so that the nucleons are far/distant enough from each other [and] the nuclear force can no longer cause the particles to interact.
    OBS: binding energy: term and definition standardized by ISO in 1997.

  • synonyme : binding energy (correct,standardized)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Énergie nette nécessaire pour décomposer un système en ses particules constitutives.
anglais
The net energy required to decompose a system into its constituent particles.

Classement

Collections

Domaines

  • Physique atomique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-08abd94f85daa5dc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data