table élévatrice

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • table élévatrice (correct,feminine noun,generic)

    CONT: Table élévatrice (...) Domaines d'application: Chargement ou déchargement de véhicules (...) Empilage et dépilage de matériaux en feuilles (...) Aménagement des postes de travail: élévation de la charge à usiner.
    OBS: (...) le terme ""plates-formes élévatrices"" est réservé aux matériels élevant essentiellement du personnel avec occasionnellement des charges.

anglais
  • positioning table (correct,specific)

    CONT: Positioning tables. These are essentially tables of adjustable height that are used to hold the work at the level at which it can be manipulated easily, safely, and efficiently.
    CONT: Industrial lifts. A wide range of mechanically, hydraulically, and electrically powered machines are classified simply as lifts .... They are adapted to such diverse operations as die handling and feeding sheets, bar stock, or lumber. ... Examples of industrial lifts. (a) Hydraulic elevating work table.
    OBS: The french term ""table élévatrice"" covers the two English concepts of ""elevating work table"" and ""floor leveler"".

  • synonyme : elevating work table (correct,specific)
  • synonyme : mechanical lift table (specific)
  • synonyme : lift table (specific)
  • synonyme : lifting table (specific)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
(...) système élévateur permettant d'élever verticalement un plateau par un dispositif de poussée (vérins, x de levage) placé sous ce plateau (...) [et] dont la fonction essentielle est d'élever des charges avec occasionnellement du personnel (...)

Classement

Collections

Domaines

  • Appareils de levage agissant par poussée

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-08e6756157fff2fe/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data