conseiller en cannabis

Désignations

français	conseiller en cannabis (correct,masculine noun) synonyme : conseillère en cannabis (correct,feminine noun) synonyme : cannabiste (proposal,masculine and feminine noun)
anglais	budtender (correct) CONT: On entering one of the new cannabis stores, customers are directed to either an express line, for experienced connoisseurs, or a line for ""full service,"" where a ""budtender"" will helpfully guide and educate as to the effects and assorted flavors of their products. OBS: Budtender ... is a portmanteau that combines the word bartender and bud. ... the word ""bud"" [refers] to the dried flower tops of cannabis used for consumption.

français

conseiller en cannabis (correct,masculine noun)
synonyme : conseillère en cannabis (correct,feminine noun)
synonyme : cannabiste (proposal,masculine and feminine noun)

anglais

budtender (correct)
CONT: On entering one of the new cannabis stores, customers are directed to either an express line, for experienced connoisseurs, or a line for ""full service,"" where a ""budtender"" will helpfully guide and educate as to the effects and assorted flavors of their products.
OBS: Budtender ... is a portmanteau that combines the word bartender and bud. ... the word ""bud"" [refers] to the dried flower tops of cannabis used for consumption.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Dans un débit de cannabis, personne qui conseille les clients et assure la vente des produits et des articles offerts en magasin.
anglais: A person who serves customers at an establishment where cannabis products are sold (such as a medical or recreational marijuana dispensary).

Classement

Collections

Administration administration

Domaines

Désignations des emplois (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-09042af893103c41/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.