personne morale imparfaite

Désignations

français	personne morale imparfaite (correct,feminine noun) CONT: Le nouveau système de comptabilité nationale distingue les sociétés et quasi-sociétés [...] OBS: Une quasi-société (QS) possède une personnalité morale mais pas de personnalité juridique. synonyme : quasi-société (correct,feminine noun)
anglais	quasi-corporation (correct) OBS: There are some aggregate bodies which are not complete corporations, and are therefore sometimes called quasi-corporations; such are churchwardens ... and trade unions. synonyme : quasi corporation (correct)
espagnol	cuasisociedad (feminine noun) PHR: cuasisociedad pública.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A business which has operated as a corporation without completing the legal requirements, often in the period just before formal incorporation.

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Droit commercial

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-09618d4e379a1e2c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.