L'International de montgolfières de Saint-Jean-sur-Richelieu

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • L'International de montgolfières de Saint-Jean-sur-Richelieu CA

    OBS: On doit dire «festival de montgolfières» (et non «des» montgolfières) parce qu'un tel événement ne peut jamais rassembler toutes les montgolfières de la planète.

  • synonyme : Festival de montgolfières de Saint-Jean-sur-Richelieu CA déconseillé
  • synonyme : Festival des montgolfières du Haut-Richelieu CA déconseillé
anglais
  • International Balloon Festival of Saint-Jean-sur-Richelieu CA

    OBS: A colourful event held in Saint-Jean-sur-Richelieu (Quebec) since 1985, usually during the second and third weeks of August.

  • synonyme : The Saint-Jean-sur-Richelieu Hot Air Balloon Festival CA déconseillé
  • synonyme : Upper Richelieu Montgolfière Airshow CA déconseillé

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Rassemblement d'aérostiers qui, à bord de leur nacelle et durant une dizaine de jours, habituellement vers la mi-août, font une ascension matin et soir au grand plaisir des festivaliers qui voient s'envoler les montgolfières aux multiples formes et aux couleurs vives. Tenu depuis 1985 à Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec), le Festival célèbre son 20e anniversaire en 2004; son nom actuel souligne sa qualité de «plus grand rassemblement de montgolfières au Canada». Des activités récréatives et sociales et des spectacles culturels sont également au programme.

Classement

Collections

Domaines

  • Types d'aéronefs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0979ac819886c70f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data