travail de col blanc

CONT: [...] lorsque la bureautique apparut, dans les années 60, elle poussa les entreprises à morceler encore davantage le travail de leurs cols blancs en petites tâches répétitives, également susceptibles d'être mécanisées ou automatisées.

CONT: ...as new office technology became available in the 1960s, companies were encouraged to break down even more of their white-collar work into small, repeatable tasks, which could also be mechanized or automated.