stratifil torsion zéro

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • stratifil torsion zéro (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: stratifil torsion zéro; stratifil avec torsion compensatoire : termes et définition normalisés par l'ISO [Organisation internationale de normalisation].

  • synonyme : stratifil avec torsion compensatoire (correct,masculine noun,standardized)
anglais
  • no-twist roving (correct,standardized)

    OBS: no-twist-roving: term and definition standardized by ISO [International Organization for Standardization].

espagnol
  • bobinado no retorcido (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
(pour dévidage à la défilée): Stratifil fabriqué avec une torsion intentionnelle telle qu'après dévidage à la défilée de son enroulement, il se trouve sans torsion.
anglais
(for over-end unwinding): A roving in which intentional twist was placed during assembly, so that when pulled from a designated end of the package, the twist is removed.
espagnol
(para devanado desenhebrado): Bobinado al cual durante el ensamble se le hace intencionalmente una torsión, de forma que cuando se hala desde un extremo la torsión desaparezca.

Classement

Collections

Domaines

  • Textiles artificiels et synthétiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0997668ecc9a6772/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data