enregistrement initial

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • enregistrement initial (correct,masculine noun)
  • synonyme : fiche-mère (feminine noun)
anglais
  • home record (correct)
espagnol
  • registro directo (correct,masculine noun)
  • synonyme : registro básico (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Premier enregistrement d'une série.
anglais
Usually the first record in a chain of records, i.e., the home record is used with the chaining method of file development or organization.
espagnol
Primer registro en una cadena de registros; es decir, el registro directo se diseña para ser usado por el método de encadenamiento propio de la organización del archivo del que forma parte.

Classement

Collections

Domaines

  • Banques et bases de données

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-09c474041b25d0e1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data