utilisateur de médias sociaux

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • utilisateur de médias sociaux (correct,masculine noun)

    CONT: L'utilisateur de médias sociaux doit garder en tête que le contenu publié sur ce type de plateforme est immédiatement partagé avec la communauté virtuelle. Ce contenu est public puisqu'il peut être transféré à n'importe qui.

  • synonyme : utilisatrice de médias sociaux (correct,feminine noun)
  • synonyme : socionaute (correct,masculine and feminine noun)
anglais
  • social media user (correct)
espagnol
  • usuario de medios sociales (correct,masculine noun)

    CONT: Con más de 3,5 millones de contenidos que se comparten cada semana en Facebook, es normal que los usuarios de medios sociales estén abrumados por tanta información diaria. La primera regla para crear una imagen de respeto es ser profesional. No publicar contenido que sea irrelevante para nuestros seguidores y no publicar demasiado a menudo para que nuestros seguidores no se aburran.
    OBS: usuario de redes sociales: Técnicamente hablando, ""red social"" es un tipo de medio social y, por lo tanto, no es sinónimo de ese concepto genérico. Sin embargo, la popularidad de las redes sociales como Facebook y Twitter han provocado que, por lo menos en español, se use a menudo ""red social"" como sinónimo de ""medio social"".

  • synonyme : usuario de redes sociales (correct,see observation,masculine noun)
portugais
  • usuário de mídias sociais (correct,masculine noun)

    CONT: As mídias sociais surgiram para mudar o conceito de cliente e consumidor ... Cada usuário de mídias sociais carrega consigo um potencial de divulgação enorme que, quando combinados, criam os fenômenos virais de conteúdo que conhecemos sem saber como ...
    CONT: Um estudo divulgado ... analisou a demografia e psicografia de usuários de redes sociais no Facebook, MySpace, Twitter e LinkedIn, com o objetivo de ...

  • synonyme : usuário de redes sociais (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Internet et télématique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-09d57d292ddd2c51/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data