concentration toxique minimale

Désignations

français	concentration toxique minimale (correct,feminine noun) OBS: «Teneur» a été préféré à «concentration» pour les cahiers de la collection «Enviroguide» d'Environnement Canada. OBS: CT[indice min.]. synonyme : teneur toxique minimale (correct,see observation,feminine noun) CTmin. abrév. (correct,see observation)
anglais	toxic concentration low (correct) OBS: The lowest ... exposure that induces measurable toxic effects. OBS: TC [subscript]LO. synonyme : low toxic concentration (correct) TCL,TCLO abrév. (correct,correct,see observation)
espagnol	concentración tóxica mínima (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: La plus faible teneur de l'air en une substance à laquelle des personnes ou des animaux ont été exposés [...] sans qu'il y ait eu d'effet toxique chez les personnes ou d'effets carcinogènes, néoplastogènes ou tératogènes chez les animaux ou les personnes.
anglais: The lowest concentration of a substance in air to which humans or animals have been exposed for any given period of time that has produced any toxic effect in humans or produced a carcinogenic, neoplastigenic or teratogenic effect in animals or humans (RTECS).

Classement

Collections

Mathématiques, physique et sciences naturelles sciences

Domaines

Toxicologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-09f71ee5f5a4871a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.