titre en vapeur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • titre en vapeur (correct,masculine noun)

    OBS: L'équivalent en anglais est «steam quality» dans le cas de l'eau et, dans le cas des autres fluides, «vapour quality» (Grande-Bretagne) ou «vapor quality» (États-Unis).

  • synonyme : fraction de vapeur (correct,feminine noun)
  • synonyme : qualité de la vapeur déconseillé (avoid,feminine noun)
anglais
  • steam quality (correct)
  • synonyme : steam fraction (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dans un écoulement diphasique, liquide et vapeur, rapport entre le débit massique de la phase vapeur et le débit massique total.
anglais
In a liquid/vapor diphasic flow, the ratio between the mass flow of the vapor phase and the total mass flow.

Classement

Collections

Domaines

  • Réacteurs nucléaires de fission

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0a0aadc314d6dc92/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data