durabilité environnementale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • durabilité environnementale (correct,feminine noun)

    CONT: Du point de vue de la prospérité humaine et selon le rapport Brundtland de 1987, la durabilité consiste à répondre aux besoins de la génération actuelle sans sacrifier la capacité des générations futures à satisfaire leurs propres besoins.

  • synonyme : durabilité de l'environnement (correct,feminine noun)
  • synonyme : durabilité écologique (correct,feminine noun)
  • synonyme : durabilité (correct,feminine noun)
anglais
  • environmental sustainability (correct)

    CONT: Ecological sustainability needs to be achieved through economic activity that enables us to meet humans' genuine needs in the present without compromising the ability of future generations to meet theirs, and without diminishing the natural diversity of life on Earth ...

  • synonyme : ecological sustainability (correct)
  • synonyme : sustainability (correct)
espagnol
  • sostenibilidad ambiental (correct,feminine noun)

    CONT: Sostenibilidad ambiental. Se logra cuando la productividad de los recursos naturales que sustentan la vida se conserva o mejora para uso de las generaciones futuras.

  • synonyme : sostenibilidad medioambiental (correct,feminine noun)
  • synonyme : sostenibilidad desde el punto de vista ambiental (feminine noun)
portugais
  • sustentabilidade (correct,feminine noun)
  • synonyme : sustentabilidade ambiental (correct,feminine noun)
  • synonyme : sustentabilidade ecológica (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Gestion environnementale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0a2b22e75ca8dc4e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data